Saltar al contenido
Brotia
Volver al inicio

Términos de Uso

Última actualización: 24 de junio de 2026

Este documento ha sido traducido del inglés. En caso de cualquier discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Estos Términos de Uso («Términos») rigen tu uso de la app Brotia, operada por CrawlSense («nosotros»). Al descargar o usar Brotia, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad (disponible en /brotia/privacy). Si no estás de acuerdo, no uses la app.

El servicio

Brotia identifica y diagnostica plantas a partir de una foto o una descripción de texto y te ayuda a cuidarlas con planes de cuidado, recordatorios y un coach con IA. Las identificaciones, diagnósticos y consejos se generan automáticamente y son aproximados.

Planes y suscripciones

Brotia ofrece un nivel gratuito y una suscripción de pago. El nivel gratuito te permite realizar hasta 5 identificaciones de plantas al día. Brotia Premium es una suscripción de renovación automática facturada mensualmente por aproximadamente 4,99 €/mes (o el equivalente en moneda local que se muestre en el App Store en el momento de la compra), y desbloquea identificaciones y diagnósticos ilimitados, recordatorios de cuidados, el coach de plantas con IA y una colección ilimitada, sincronizada y con copia de seguridad.

  • Gratis: hasta 5 identificaciones al día, sin coste.
  • Brotia Premium: suscripción mensual de renovación automática, aproximadamente 4,99 €/mes o el equivalente en moneda local que se muestre en el App Store en el momento de la compra.
  • El pago se carga en tu cuenta de Apple al confirmar la compra.
  • La suscripción se renueva automáticamente salvo que se cancele al menos 24 horas antes del fin del periodo actual; el cargo de la renovación se realiza en tu cuenta dentro de las 24 horas previas al fin del periodo.
  • Gestiona o cancela tu suscripción cuando quieras desde los Ajustes de tu cuenta de Apple.
  • Apple es el comerciante de registro de las compras realizadas a través del App Store; los reembolsos los gestiona Apple conforme a sus políticas.

Uso aceptable

Te comprometes a usar Brotia únicamente con fines lícitos y personales. No harás un uso indebido de la app, ni intentarás interrumpirla o aplicarle ingeniería inversa, ni subirás contenido ilícito, ni la usarás de ninguna forma que vulnere los derechos de terceros.

Sin consejo profesional

Brotia es una herramienta informativa. Sus identificaciones, diagnósticos y consejos de cuidado no son consejo profesional de horticultura, agronomía, veterinaria ni médico, y no sustituyen la orientación profesional. Algunas plantas son tóxicas para personas o mascotas; no confíes en Brotia para decidir si una planta es segura para comer, manipular o tener cerca de niños o animales. Consulta a un profesional cualificado antes de tomar decisiones basadas en la app.

Propiedad intelectual

Brotia, su nombre, logotipo, software y contenido son propiedad de CrawlSense y están protegidos por la ley. Te concedemos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la app con fines personales. Tus datos de plantas y tus fotos siguen siendo tuyos.

Términos del App Store (EULA)

Brotia se te concede bajo licencia, no se te vende, y solo puede usarse conforme al Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicación con Licencia de Apple (el EULA estándar), disponible en https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ , salvo en la medida en que estos Términos lo amplíen. También se aplican los siguientes términos exigidos por Apple:

  • Estos Términos se celebran únicamente entre tú y CrawlSense, y no con Apple. CrawlSense, y no Apple, es el único responsable de Brotia y de su contenido.
  • Apple no tiene ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte para Brotia; CrawlSense es el único responsable del soporte, al que puedes acceder en support@crawlsense.ai.
  • Apple no es responsable de ninguna garantía del producto, ya sea expresa o implícita. En caso de que Brotia no cumpla con alguna garantía aplicable, puedes notificárselo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra (si lo hubiera); en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto a Brotia.
  • Apple no es responsable de atender ninguna reclamación tuya o de terceros relacionada con Brotia, incluidas las reclamaciones por responsabilidad sobre el producto, regulatorias o de propiedad intelectual; dichas reclamaciones se rigen por estos Términos y las gestiona CrawlSense.
  • Declaras que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país «que apoya el terrorismo», que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas, y te comprometes a cumplir todas las leyes aplicables de control de exportaciones.
  • Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras tu aceptación, tienen el derecho (y se considera que han aceptado el derecho) de hacer valer estos Términos frente a ti.

Privacidad

Tu uso de Brotia también se rige por nuestra Política de Privacidad, disponible en /brotia/privacy, que explica qué datos recopilamos, cómo funcionan el procesamiento con IA y el almacenamiento de fotos de plantas, y las opciones y derechos de que dispones.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Brotia se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. No somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de las decisiones que tomes basándote en las estimaciones de la app, incluidos los daños a plantas, personas o mascotas.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de España, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes, y quedan sujetos a las protecciones obligatorias al consumidor de tu país de residencia.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos a medida que la app evoluciona. Actualizaremos la fecha de «Última actualización» y, en caso de cambios importantes, te avisaremos dentro de la app. El uso continuado tras los cambios implica que los aceptas.

Contacto

Preguntas sobre estos Términos: support@crawlsense.ai. Brotia está operado por Enrique Ramos Mas (CrawlSense), empresario individual (autónomo), Creu Gran 26, 08221 Terrassa (Barcelona), España.