Conditions d'utilisation

Le service

Brotia identifie et diagnostique les plantes à partir d'une photo ou d'une description textuelle et vous aide à les soigner avec des plans de soin, des rappels et un coach par IA. Les identifications, diagnostics et conseils de soin sont générés automatiquement et sont approximatifs.

Formules et abonnements

Brotia propose une formule gratuite et un abonnement payant. La formule gratuite vous permet d'effectuer jusqu'à 5 identifications de plantes par jour. Brotia Premium est un abonnement à renouvellement automatique facturé mensuellement à environ 4,99 €/mois (ou l'équivalent en devise locale affiché sur l'App Store au moment de l'achat), et débloque les identifications et diagnostics illimités, les rappels de soin, le coach plantes par IA et une collection illimitée, synchronisée et sauvegardée.

• Gratuit : jusqu'à 5 identifications par jour, sans frais.
• Brotia Premium : abonnement mensuel à renouvellement automatique, environ 4,99 €/mois ou l'équivalent en devise locale affiché sur l'App Store au moment de l'achat.
• Le paiement est débité de votre Apple Account lorsque vous confirmez l'achat.
• L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité de votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Gérez ou annulez votre abonnement à tout moment dans les Réglages de votre Apple Account.
• Apple est le commerçant officiel des achats effectués via l'App Store ; les remboursements sont gérés par Apple conformément à ses politiques.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser Brotia uniquement à des fins licites et personnelles. Vous ne ferez pas un usage abusif de l'app, ne tenterez pas de la perturber ou de procéder à de l'ingénierie inverse, ne téléverserez pas de contenu illicite et ne l'utiliserez d'aucune manière qui porte atteinte aux droits d'autrui.

Pas de conseil professionnel

Brotia est un outil d'information. Ses identifications de plantes, diagnostics et conseils de soin ne constituent pas un conseil professionnel en horticulture, en agronomie, en médecine vétérinaire ou en médecine, et ne remplacent pas une orientation professionnelle. Certaines plantes sont toxiques pour les personnes ou les animaux ; ne vous fiez pas à Brotia pour décider si une plante peut être consommée, manipulée ou conservée à proximité d'enfants ou d'animaux sans danger. Consultez un professionnel qualifié avant de prendre des décisions fondées sur l'app.

Propriété intellectuelle

Brotia, son nom, son logo, son logiciel et son contenu appartiennent à CrawlSense et sont protégés par la loi. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser l'app à des fins personnelles. Vos données de plantes et vos photos restent les vôtres.

Conditions de l'App Store (EULA)

Brotia vous est concédé sous licence, et non vendu, et ne peut être utilisé que conformément au Contrat de licence d'utilisateur final d'application sous licence d'Apple (l'EULA standard), disponible à https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ , sauf dans la mesure où ces Conditions le complètent. Les conditions suivantes exigées par Apple s'appliquent également :

• Ces Conditions sont conclues uniquement entre vous et CrawlSense, et non avec Apple. CrawlSense, et non Apple, est seul responsable de Brotia et de son contenu.
• Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou de support pour Brotia ; CrawlSense est seul responsable du support, que vous pouvez joindre à support@crawlsense.ai.
• Apple n'est responsable d'aucune garantie du produit, qu'elle soit expresse ou implicite. Si Brotia ne respecte pas une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d'achat (le cas échéant) ; dans la mesure maximale permise par la loi, Apple n'aura aucune autre obligation de garantie concernant Brotia.
• Apple n'est pas responsable du traitement des réclamations émanant de vous ou d'un tiers relatives à Brotia, y compris les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits, réglementaires ou de propriété intellectuelle ; ces réclamations sont régies par ces Conditions et gérées par CrawlSense.
• Vous déclarez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme « soutenant le terrorisme », que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou restreintes, et vous acceptez de respecter toutes les lois applicables en matière de contrôle des exportations.
• Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions et, dès votre acceptation, auront le droit (et seront réputées avoir accepté ce droit) de faire valoir ces Conditions à votre encontre.

Confidentialité

Votre utilisation de Brotia est également régie par notre Politique de confidentialité, disponible à /brotia/privacy, qui explique quelles données nous collectons, comment fonctionnent le traitement par IA et le stockage des photos de plantes, ainsi que les choix et droits dont vous disposez.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Brotia est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni des décisions que vous prenez sur la base des estimations de l'app — y compris tout préjudice causé aux plantes, aux personnes ou aux animaux.

Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de l'Espagne, sans tenir compte des règles de conflit de lois, et sont soumises aux protections impératives des consommateurs de votre pays de résidence.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à mesure que l'app évolue. Nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » et, pour les changements importants, nous vous en informerons dans l'app. La poursuite de l'utilisation après les modifications signifie que vous les acceptez.

Contact

Questions concernant ces Conditions : support@crawlsense.ai. Brotia est exploité par Enrique Ramos Mas (CrawlSense), travailleur indépendant (autónomo), Creu Gran 26, 08221 Terrassa (Barcelona), Espagne.